réunir les conditions requises - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

réunir les conditions requises - Übersetzung nach russisch

МЮЗИКЛ ПО РОМАНУ ВИКТОРА ГЮГО "ОТВЕРЖЕННЫЕ"
Les Misérables (musical); Les Misérables (мюзикл)
  • «Отверженные» в театре Бродхёрст, 2007 год
  • Песня «Bring Him Home» стала визитной карточкой актёра Колма Уилкинсона
  • Рисунок Эмиля Байара, 1886 год
  • Дворец спорта в Париже — место первой постановки мюзикла.
  • «Отверженные» в Королевском театре
  • Королевский Альберт Холл

réunir les conditions requises      
- удовлетворять требованиям
Les membres du Comité judiciaire devraient jouir, comme ceux de la Cour, de la plus haute considération morale et réunir les conditions requises pour l’exercice de fonctions judiciaires.      
Члены Судебного комитета, так же как и члены Суда, должны обладать высокими моральными качествами и необходимой квалификацией для работы на посту Судьи.
Les membres du Comité judiciaire devraient jouir, comme ceux de la Cour, de la plus haute considération morale et réunir les conditions requises pour l’exercice de fonctions judiciaires.      
Члены Судебного комитета, так же как и члены Суда, должны обладать высокими моральными качествами и необходимой квалификацией для работы на посту Судьи.

Definition

Экс-ле-Бен
(Aix-les-Bains)

город на В. Франции, в Савойских Альпах, на берегу оз. Бурже, в департаменте Савойя. 21 тыс. жит. (1968). Электротехническая промышленность. Бальнеоклиматический курорт. Климат тёплый, сухой; средняя температура летних месяцев 21 °С. Лечебные средства: климатотерапия; минеральные сульфидные термальные (t 43,5-47 °С) и бикарбонатно-кальциево-железистые (t 15 и 8 °С) источники, воду которых используют для ванн, ингаляций, орошений и т.п. Лечение заболеваний органов движения и опоры, нервной системы, гинекологических, кожи и др. Ванные здания, водолечебница, отели, пансионаты и др. Зимние виды спорта.

Wikipedia

Отверженные (мюзикл)

«Отверженные» (фр. Les Misérables, часто употребляется сокращённое Les Mis или Les Miz) — мюзикл Клода-Мишеля Шёнберга и Алена Бублиля (автор английского либретто — Герберт Крецмер) по роману Виктора Гюго «Отверженные». Премьера мюзикла состоялась 17 сентября 1980 года в Palais des Sports, в Париже. Англоязычная постановка не сходит со сцены 35 лет и названа самым долгоиграющим мюзиклом в истории Вест-Энда. В общей сложности мюзикл был поставлен в 221 городе в 38 странах.

Beispiele aus Textkorpus für réunir les conditions requises
1. C‘est ainsi que les écoles et instituts nationaux ont oeuvré, durant ces deux derni';res années, ŕ réunir les conditions requises pour ętre éligibles au statut d‘établissement d‘excellence.
2. C‘est donc pour consacrer ces acquis et pour réunir les conditions requises afin de les faire progresser davantage, que j‘ai décidé d‘initier d‘ores et déjŕ cette révision constitutionnelle partielle, pour laquelle, j‘ai choisi la voie parlementaire, conformément aux dispositions de la Constitution elle–męme", a ajouté le président de la République.
3. Le chef de l‘Etat a invité le secteur concerné et l‘ensemble du gouvernement ŕ accélérer le lancement et l‘ach';vement de la partie restante de ce programme, en veillant ŕ réunir les conditions requises, par la libération des assiettes fonci';res, la mobilisation des entreprises nationales et étrang';res de réalisation, et la levée de toutes les entraves procédurales.